Believing Carter to be done, Farinelli makes a rookie mistake and turns his back on him.